Contoh Percakapan Bahasa Inggris dan Terjemahannya
Berikut ini lamosea berikan contoh-contoh percakapan dalam bahasa Inggris yang bisa kalian praktekkan untuk menambah pengetahuan kalian dalam belajar bahasa Inggris. Dialog bahasa Inggris yang ditampilkan bisa berupa dialog bahasa Inggris singkat, percakapan antara 2 orang, 3 orang, atau lebih dalam berbagai tema dan kondisi.
Percakapan Bahasa Inggris Perkenalan

ilustrasi percakapan bahasa Inggris perkenalan (unsplash.com)
Ketika bertemu orang baru, topik percakapan pertama yang harus dilakukan adalah perkenalan. Berikut ini contoh-contoh dialog bahasa inggris perkenalan.
Perkenalan Diri Sendiri
Berikut ini adalah contoh dialog bahasa Inggris 2 orang singkat. Situasi yang terjadi disini adalah ketika Ulwan dan Rafi bertemu pertama kali di suatu acara. Simak baik-baik dialog perkenalan dalam bahasa Inggris dibawah ini kemudian praktekkan.
Ulwan : Hello…
Rafi : Hello…
Ulwan : My name is Ulwan. What’s your name?
Nama saya Ulwan. Siapa namamu?
Rafi : My name is Rafi. Nice to meet you.
Nama saya Rafi. Senang bertemu denganmu
Ulwan : It’s a pleasure. This is a great event. Do you think so?
Dengan senang hati. Ini adalah acara yang keren. Apa kamu punya pikiran yang sama?
Rafi : Yes, I do. By the way where are you from?
Ya benar. Ngomong-ngomong dari mana asalmu?
Ulwan : I’m from Depok.
Saya dari Depok
Rafi : Ooh Depok. I come from Kediri. Do you know Kediri before?
Ooh Depok. Saya dari Kediri. Apa kamu tahu Kediri sebelumnya?
Ulwan : No, I don’t.
Tidak, saya tidak tahu.
Rafi : Kediri is about three hours from Surabaya.
Kediri sekitar tiga jam dari Surabaya.
Ulwan : Ok. Now I already know Kediri from you. Thank you
Ok. Sekarang saya tahu Kediri dari kamu. Terima kasih
Rafi : You are welcome.
Sama-sama.
Memperkenalkan Orang Lain
Berikut ini adalah contoh dialog bahasa Inggris 3 orang. Situasi percakapan bahasa Inggris dibawah ini adalah ketika acara nongkrong di Bandung. Anhar berencana untuk bertemu dengan Dilan. Kemudian Anhar mengajak Milea yang kebetulan sedang berlibur untuk ikut nongkrong dan dikenalkan dengan Dilan. Simak pecakapan bahasa Inggris perkenalan mereka dibawah ini.
Anhar : Dilan. This is my good friend from Jakarta, Milea
(Dilan. kenalkan, ini teman baik saya dari Jakarta, Milea)
Dilan : Hai, Nice to meet you
(Hai, senang bertemu denganmu)
Milea : Nice to meet you.
(Senang bertemu denganmu juga.)
Anhar : She was my Junior High School Friend in Village. Now she take her Senior High School in Jakarta
(Dia teman masa SMP waktu di kampung. Sekarang dia mengambil SMA nya di Jakarta)
Dilan : Oh, I see. Sometime when I go to Jakarta, can you accompany me to go around?
(Oh begitu. Kapan-kapan kalau saya ke Jakarta bisak kamu menemani jalan-jalan?)
Milea : With pleasure Dilan
(Dengan senang hati Dilan)
Percakapan Bahasa Inggris Liburan

ilustrasi percakapan bahasa Inggris liburan (pixabay.com)
Berikut ini beberapa contoh percakapan bahasa Inggris tentang liburan.
Contoh dialog bahasa Inggris Liburan 1
Situasi percakapan ini adalah ketika libur panjang Susanti memutuskan untuk berlibur ke desa. Namun tidak untuk temannya, Fizi. Simak baik-baik percakapan dibawah ini.
Susanti : I’m very happy. It is finally weekend.
(Saya sangat senang akhirnya akhir pekan datang.)
Fizi : Me too. I have waited it for so long. It’s a long weekend.
Three days in a row because of red date on Friday.
(Aku juga . aku telah menunggu begitu lama . Ini akhir pekan yang panjang. Tiga hari libur berturut-turut karena tanggal merah di hari jumat.)
Susanti : So, what are you doing for the three days ahead?
(Jadi , apa yang kau lakukan selama tiga hari ke depan?)
Fizi : Maybe I will spend all day for playing video game. How about you?
(Mungkin aku akan menghabiskan waktu bermain game . Bagaimana dengan kamu?)
Susanti : My family and me are going to visit grandpa and grandma in the village.
There we can play at the playing to the rice fields to enjoy the natural feel that I can not get here.
(Aku dan keluarga akan mengunjungi kakek dan nenek di desa.Disana saya biasa bermain ke sawah untuk menikmati suasana alam yang tidak bisa saya dapatkan di sini.)
Fizi : That sounds exciting! Unfortunately I don’t have family in village. Have a nice holiday
(Kedengarannya menarik ! Sayang sekali saya tidak punya keluarga di desa.Have anice holiday ya.)
Susanti : Ok. Thank you Fizi.
(Ok. Terima kasih Fizi.)
Contoh dialog bahasa Inggris Liburan 2

ilustrasi percakapan bahasa Inggris liburan (travel.dream.co.id)
Mei-Mei: Did you say you are going to take a vacation tomorrow?
(Apakah kamu mengatakan kamu akan pergi liburan besok?)
Saleh : Yes Mei-Mei. I’m going to Lombok for three days. I will stay at my friend’s house and she will take me around some place in Lombok
(Ya . Aku akan ke Lombok selama tiga hari. Aku akan tinggal di rumah teman dan dia juga akan menemaniku berkeliling di beberapa tempat di Lombok.)
Mei-Mei: Wow, That’s great. I really envy to you. I wish someday I could go to Lombok.
(Wow . Keren sekali . Aku sungguh iri padamu . Aku berharap suatu hari bisa pergi ke Lombok.)
Saleh : Won’t you take a vacation this holiday?
(Apa kamu tidak berlibur musim liburan ini ?)
Mei-mei: No. I must stay at home because my mother is sick. So I must take care for her.
(Tidak, aku harus tinggal di rumah karena ibu saya sakit. Jadi saya harus memperhatikannya.)
Saleh : Oh, I’m sorry to hear that. I will bring you a something from Lombok. By the way what do you want Mei-Mei?
(Oh , saya sangat sedih mendengarnya. Aku akan membawa oleh-oleh untukmu dari Lombok. Ngomong-ngomong apa yang kamu inginkan Mei-mei?)
Mei-Mei: Really Saleh?
(Benarkah Saleh?)
Saleh : Of course. Then what do you want?
(Tentu. Apa yang kamu inginkan?)
Mei-Mei: You are so nice. Up to you Saleh. Many thanks for what will you bring for me.
(Kamu begitu baik . Terserah kamu Saleh. Terima kasih untuk oleh-oleh apapun yang kau bawa untukku.)
Saleh : Ok.
(Ok)
Contoh dialog bahasa Inggris Liburan 3
Hana : Hello, how are you?
(Hello. Bagaimana kabarmu?)
Daniel: I’m good thanks. How are you?
(Saya baik terima kasih. Bagaimana kabarmu?)
Hana : I’m good. So what are you going to do this weekend?
(Saya baik. Jadi apa yang akan kamu lakukan di akhir pekan ini?)
Daniel: Well. On Saturday I think I’m going to go to the gym because I haven’t been there for a while.
And then I think I need to clean my house because I didn’t have time during the week, and it is a bit messy now.
And in the evening, I think I’m going to have dinner with my friends.
(Baiklah. Pada hari sabtu saya pikir saya akan pergi ke gym karena saya sudah tidak kesana untuk beberapa lama. Dan kemudian saya pikir saya butuh membersihkan rumahku karena saya tidak punya waktu seminggu inidan sekarang sudah agak berantakan. Dan di malam harinya saya akan pergi makan malam dengan teman-temanku.)
Hana : Are you going somewhere after dinner?
(Apakah kamu akan pergi ke suatu tempat setelah makan malam?)
Daniel : I don’t think so. I really want to spend this weekend in a really relaxed way, so I don’t think I’m going
anywhere after dinner.
(Saya tidak berpikir kesana. Saya sangat ingin menghabiskan akhir pekan ini dengan santai. Jadi saya tidak berpikir untuk pergi kemanapun setelah makan malam.)
Hana : I see. How about Sunday?
(Saya mengerti. Bagaimana dengan Minggu?)
Daniel : Well, Sunday, I’m not going to do anything in the morning. I really want to take -you know- a rest.
And then I’m going to have lunch with my family cause I haven’t seen them for a while.
And in the afternoon, there’s this movie I really want to see. So I’m going to the cinema with my friends.
(Baiklah. Di hari Minggu saya tidak akan melakukan apapun di pagi hari. Saya sangat ingin melakukan, kamu tahu kan, istirahat. Dan kemudian saya akan makan siang dengan keluarga karena saya sudah beberapa waktu tidak berjumpa mereka. Dan di sore harinya, ada film yang sagat saya inginkan unutk ditonton. Jadi saya akan pergi ke bioskop dengan teman-teman.)
0 comments:
Post a Comment